В мире, где существуют четыре нации - Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня, судьбы этих народов неразрывно связаны. Столетиями народ Огня вел жестокую войну с остальными нациями и уже почти добился полной победы. И вот появляется юный Аанг, который понимает, что он - Аватар, единственный кто способен восстановить баланс и мир на Земле. Он отправляется в путешествие вместе с повелительницей воды Катарой и ее братом Соккой.